«Титан-Полимер» в лицах: переводчик Елена Кридж

Псковская Лента Новостей продолжает рассказывать о сотрудниках псковского завода «Титан-Полимер». Наша сегодняшняя героиня - Елена Кридж, переводчик предприятия.

16 лет она жила и работала в ОАЭ, еще 5 лет - в Ливане, а в прошлом году решила вернуться в Псков. Сейчас Елена работает с иностранными специалистами, которые совместно с работниками завода «Титан-Полимер» выполняют монтаж импортного технологического оборудования.

«Больше 20 лет я проработала за границей. За эти годы мной был получен бесценный опыт взаимодействия с людьми разных культур. Работа за границей - это, в первую очередь, возможность посмотреть мир и расширить свой кругозор. Я достаточно много путешествую и уже посетила более 25 стран. Обожаю активный отдых! В свободное время я катаюсь на вейкборде, горных лыжах, увлекаюсь пешим туризмом», - рассказала о себе Елена Кридж.

«Елена - обладательница невероятно красивой улыбки и прекрасного чувства юмора. Она всегда жизнерадостная, искренняя и заряжает всех вокруг позитивной энергией», - поделились коллеги.

А вот что Елена Кридж сама рассказывает о своей работе: «Переводчику отчетливо видно, как русские коллеги совместно с европейскими партнерами могут сплоченно работать вместе, поддерживая и помогая друг другу. Проект «Титан-Полимер» громаден. Я уверена, что он принесет огромную пользу нашему городу и в целом нашей стране. Я рада быть частью этого».