Знание псковского диалекта русского языка смогут проверить читатели Псковской Ленты Новостей. Такую возможность аудитория самого популярного СМИ региона получит в эту пятницу, 24 мая, когда будет отмечаться День славянской письменности и культуры.
Тест пройдет в формате онлайн и будет включать 20 вопросов. Например, желающие выяснить уровень своего владения диалектом должны будут вспомнить, как на Псковщине называют возлюбленного и кто такие махлюй и мачальник.
По итогам прохождения теста каждый участник акции на основе набранных баллов получит вердикт, является ли он носителем псковского диалекта или узнал о существовании такого только в день тестирования. Правильные ответы, доступ к которым тестируемые получат после прохождения испытания, помогут повысить знания в области диалектной лексики.
Вопросы составлены на основе данных Псковского областного словаря с историческими данными. Первый его том вышел более полувека назад, в 1967 году. Сегодня работа по сбору и систематизации диалектной лексики продолжается в лаборатории «Социокультурная регионика» ПсковГУ.