Версия для печати. Опубликовано на сайте Псковской Ленты Новостей
Псков. Новости. Псковская Лента Новостей

Псковская Лента Новостей

Церковь / Новости епархии

Надписи с печорских керамид переводят на современный русский язык

14.06.2022 20:56|Псков

Ученые переводят со старославянского на современный русский язык надписи с керамид Псково-Печерского монастыря. Об этом Псковской Ленте Новостей сообщили в АНО «Возрождение объектов культурного наследия в городе Пскове ( Псковской области)».

Фото здесь и далее: АНО «Возрождение объектов культурного наследия в городе Пскове ( Псковской области)»

Керамиды Богом зданных пещер Псково-Печерского монастыря выявлены как объект культурного наследия и стали предметом охраны федерального значения. Это один из результатов работы реставраторов АНО «Возрождение» в обители.

Всего зафиксировали и занесли в реестры 386 керамид из различных материалов:

  • известняк – 238;
  • керамика – 102;
  • мрамор – 16;
  • металл– 14;
  • гранит – 4;
  • камень– 10 (тип материала точно не определен);
  • дерево/металл – 1;
  • металл/ кирпич/ известняк 1.
Смотрите также
28.04.2022 08:560 Почти 400 выявленных в пещерах Псково-Печерского монастыря керамид занесли в реестр

«Очень велика ценность исторических сведений в текстах надгробий, шрифты позволяют проследить процессы, происходившие в псковском письме на протяжении значительного времени – с XVI до XVIII века», – отметили в организации.

В завершающей стадии выполнение комплексно-научных исследований, подготовка эскизного проекта реставрации и прохождение научно-методического совета.

Смотрите также
17.05.2022 08:011 В пещерах Псково-Печерского монастыря впервые провели 3D-сканирование
© Псковская Лента Новостей, 2000-2017

Электронное периодическое издание. Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-42756 от 25 ноября 2010 года выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Информация, размещенная на сайте, предназначена для лиц, достигших 18-летнего возраста

Полное использование материалов сайта запрещено. При получении согласия на полное использование материалов сайта, а также при частичном использовании отдельных материалов сайта ссылка (при публикации в сети Internet - гиперссылка) на сайт «Псковская лента новостей» обязательна

18+
8 (8112) 72-22-07
Главный редактор
Александр Савенко
Заместитель главного редактора — выпускающий редактор
Марина Кулешова
Общие вопросы:
redaktor@pln-pskov.ru
Технические вопросы:
admin@pln-pskov.ru
Реклама на сайте
(8112) 57-71-24
reklama@pln-pskov.ru
Мы в социальных сетях
Дизайн сайта
Плам Сквер Софтваре